***ENGLIS BELOW***
**Casa de Playa Real 81 - Tu Refugio en Mazatlán**

¡Bienvenido a Casa de Playa Real 81 en Mazatlán, Sinaloa! Disfruta de unas vacaciones inolvidables en esta hermosa casa de tres pisos, a solo pasos de la playa.

- **Temporada Alta:** $7,800 por noche (mínimo 5 noches).
- **Temporada Baja:** $5,800 por noche (consulta disponibilidad).

**Capacidad:** Ideal para 10 personas, con opción de hasta 12 huéspedes por un costo adicional.

**Distribución de Recámaras:**
- **Planta Baja:** Acogedora y pequeña recámara con cama matrimonial y baño completo.
- **Segundo Piso:** Sala de TV y dos recámaras: una con dos camas matrimoniales y otra con cama queen, además de un baño completo.
- **Tercer Piso:** Espaciosa recámara con cama king size y baño completo (regadera y tina), junto a una pantalla para tu entretenimiento.

**Zonas Comunes:** En el segundo piso, disfruta de una palapa con asador Weber, mesas y sillas, perfecta para comidas al aire libre.

**Ubicación Ideal:** Situada en un fraccionamiento familiar, frente al océano Pacífico y cerca del Hotel Mayan Palace y Pearl Tower.

**Diversión Acuática:** Amplia alberca y área de chapoteo segura para los niños, ideales para crear recuerdos inolvidables.

**Seguridad 24 Horas:** Vigilancia constante para tu tranquilidad.

**Cercanía a Atracciones:** A solo 5 minutos de galerías, cines, restaurantes y marinas, tendrás acceso a todo lo necesario para una experiencia emocionante.

¡No esperes más! Haz tu reservación y asegura tu lugar en este paraíso. Para más información, contáctanos al **669-149-5321**.

¡Ven y descubre el paraíso en la playa de Mazatlán! Crea momentos mágicos con tus seres queridos. ¡Tu aventura en la playa comienza aquí!

*****ENGLISH***
**Casa de Playa Real 81 - Your Retreat in Mazatlán**

Welcome to Casa de Playa Real 81 in Mazatlán, Sinaloa! Enjoy an unforgettable vacation in this beautiful three-story house, just steps from the beach.

- **High Season:** $7,800 per night (minimum stay of 5 nights).
- **Low Season:** $5,800 per night (check availability).

**Capacity:** Ideal for 10 guests, with an option to accommodate up to 12 for an additional fee.

**Bedroom Distribution:**
- **Ground Floor:** Cozy small bedroom with a queen bed and a full bathroom.
- **Second Floor:** TV lounge and two bedrooms—one with two queen beds and another with a queen bed, plus a full bathroom.
- **Third Floor:** Spacious bedroom with a king-size bed and a full bathroom (shower and tub), alongside a screen for entertainment.

**Common Areas:** Enjoy a palapa on the second floor equipped with a Weber grill, tables, and chairs, perfect for outdoor meals.

**Ideal Location:** Located in a family-friendly neighborhood facing the Pacific Ocean, near the Mayan Palace Hotel and Pearl Tower.

**Water Fun:** Features a large pool and a shallow area for kids, ideal for creating lasting memories.

**24-Hour Security:** Constant surveillance for your peace of mind.

**Proximity to Attractions:** Just 5 minutes from shopping malls, cinemas, restaurants, and marinas, giving you access to exciting experiences.

Don’t wait! Reserve your stay and secure your spot in this paradise. For more information, contact us at **669-149-5321**.

Come discover the paradise of Mazatlán! Create magical moments with your loved ones. Your beach adventure starts here!